對于大多數(shù)中國人來說，春節(jié)是他們最重視的節(jié)日，也是他們最舍得花錢的節(jié)日。以下是學習啦小編為大家提供的有關(guān)介紹春節(jié)習俗的英語作文帶翻譯,供大家參考借鑒!

　　有關(guān)介紹春節(jié)習俗的英語作文帶翻譯篇1

　　The Spring Festival is a traditional Chinese festival, celebrating the country, together, spend the holidays.

　　Haven't been to the Spring Festival, many people have to keep yourself excited mood put a gun to the "meteor shower" in dribs and drabs, true the United States.

　　On New Year's eve, I was stripped several meal at home to put up the firecrackers, ignition, the way to cover their ears and listen to a sharp hiss, then "bang" sound, the fireworks in the night to draw a silver back-arc exploded, a bunch of dazzling petard, rotate, zoom, deformation, a beautiful Christmas tree miraculously appeared. A bunch of fireworks up, such as flower bloom, the sky bright as day and night.

　　The neighborhood kids to get. They merrily merrily, holding a small lantern, like a fish in the crowd, noisy. Fireworks like joking, while I do not pay attention to, the exploding suddenly in my head, I just looked up and called and called, very not happy.

　　Gorgeous fireworks on the sky, the ground of children laughing eyes open.

　　春節(jié)是中國的傳統(tǒng)節(jié)日，舉國歡慶，萬家團圓，共度美好佳節(jié)。

　　春節(jié)還沒到，許多人都捺不住自己激動的心情放起炮來，那零零星星的“流星雨”，真美。

　　除夕之夜，我匆匆扒了幾口飯便在家門口放起爆竹，點火，閃開，捂耳朵，只聽一陣急速的嘶嘶聲，接著一聲"嘭”的聲音，煙花在夜幕中畫出一道銀弧后炸開了，出一束耀眼的花火，旋轉(zhuǎn)，放大，變形，一棵亮麗的圣誕樹奇跡般的出現(xiàn)了。一串煙花騰空而起，如花綻放，天空明亮的如同晝夜一般。

　　鄰里的孩子也吸引來了。他們一個個歡天喜地，舉著小燈籠，像魚兒般在人海中轉(zhuǎn)來轉(zhuǎn)去，吵吵鬧鬧。爆竹仿佛開著玩笑，趁我不注意，突然在我頭上方炸響，我剛一抬頭又喊又叫，好不快活。

　　天上煙花絢麗多彩，地上的孩子笑著眼開。

　　有關(guān)介紹春節(jié)習俗的英語作文帶翻譯篇2

　　The first day, the first lunar month is the traditional festival "Spring Festival". In the morning, at first light, I was woken up "crackling" firecrackers. This suggests that the first day has arrived!

　　I quickly wear good clothes and ran out of the door. Ah, the college, a lively scene: adults are put all kinds of firecrackers, artillery, salute, and so on, in the courtyard become ocean cannon. Children also have a place, all together, put up a rotating cannon, with green, red, yellow, and a faint "bursts" bursts of sound, some kids a little scared, put up a spray firecrackers. See here, my hand was itchy, hurried back to take off firecrackers...

　　At home, the family is in the package dumplings, the whole family harmony, happiness, what a warm family!

　　On this day, I had a happy, New Year's eve, our family is a lot of joy!

　　正月初一，是我國的傳統(tǒng)節(jié)日“春節(jié)”。早晨，天剛亮，我就被“噼噼啪啪”的鞭炮聲吵醒了。這預示著，正月初一已經(jīng)到了!

　　我急忙穿好了衣服，跑出了房門。呵，院里一片熱鬧的景象：大人們正在放各種各樣的鞭炮、大炮、禮炮等等，院子里成了炮的海洋。小孩子們也有一席之地，大家聚在一起，放起了旋轉(zhuǎn)炮，還伴有隱隱約約的綠色、紅色、黃色和“哧哧”的響聲，有些小孩子有點害怕，就放起了噴花炮?？吹竭@里，我的手癢癢了，急忙回去拿鞭炮……

　　回到家，家里人都在包餃子，全家人和諧、幸福，多么溫暖的一家人!

　　這一天，我過得很快樂，除夕之夜，我們家更是歡樂多多!

　　有關(guān)介紹春節(jié)習俗的英語作文帶翻譯篇3

　　December 30, the first day to the fifteenth day of the day is the Spring Festival. The Spring Festival, there are many folk customs, such as New Year, setting off firecrackers, get lucky money...

　　The origin of the Spring Festival because of a story. On New Year's day, there was a monster called in to cause disturbance in the village. Years of appearance is very fierce. At this moment, there are an old man went into the village. Old lady hurriedly escape nien persuaded him to go to the mountain, but the old man slowly said: "if you let me stay overnight in the home, I will drive away the years." Years and came into the village, in the middle of the night, and found the old woman home with red couplets, startled. All of a sudden, the yard came the villager's firecrackers, years frighten ran. The villagers go back to the village, they saw there safe and sound, old woman to the villagers about all this. Years after being away on that day, never appear. The villagers live a life to live and work in peace and contentment.

　　From then on, people set off firecrackers every year the Spring Festival, paste couplets...

　　十二月三十，正月初一到正月十五是春節(jié)。春節(jié)有許多民俗，比如拜年、放鞭炮、拿壓歲錢……

　　春節(jié)的來歷是因為一個故事。除夕節(jié)那天，有個叫年的怪獸來村里搗亂。年的樣子很兇猛。這時，有一位老人走進了村子。老婆婆連忙勸他趕緊去山上躲避年獸，可是老人卻不緊不慢地說：“你若讓我在家呆一夜，我一定會把年趕走的。”半夜時分，年又闖進了村里，發(fā)現(xiàn)老婆婆家門口貼著紅對聯(lián)，年嚇了一跳。突然，院子里傳來了噼里啪啦的鞭炮聲，年嚇得拔腿就跑。村民們回到村里，看見里面安然無恙，老婆婆向村民們訴說了這一切。那天年被嚇跑后，再也沒有出現(xiàn)。村民們過著安居樂業(yè)的生活。

　　從此，人們每年春節(jié)都要放鞭炮，貼對聯(lián)……

　　
看了有關(guān)介紹春節(jié)習俗的英語作文帶翻譯