我的生活 My Life

　　As a middle school student, my priority is study, which occupies most time and energy in my life. Therefore, my life sometimes seems a little boring. However, it’s not that bad. First, study brings me knowledge that will be useful to all my life. Learning new knowledge brings me a sense of achievement. In addition, I like staying with my friends and classmates. We have much fun in daily life, which makes our life in school colorful. We play games or do exercises in spare time. We share our happiness as well as support each other when we are upset. All in all, life is beautiful, although we must spend most time in study. And we should hold a positive attitude towards life.

　　作為一名中學(xué)生，我的首要任務(wù)是學(xué)習(xí)，它占據(jù)了我生活中大部分的時(shí)間和經(jīng)歷。因此，有時(shí)候我的生活顯得有點(diǎn)無(wú)趣。但是，情況并沒(méi)有那么糟糕。首先，學(xué)習(xí)能給我?guī)?lái)一生受用的知識(shí)，不斷獲取新的知識(shí)讓我有成就感。另外，我喜歡和朋友以及同學(xué)待在一起，我們很快樂(lè)，生活多姿多彩。在空余時(shí)間，我們玩游戲、做運(yùn)動(dòng)，分享快樂(lè)也在沮喪時(shí)相互支持?？偟膩?lái)說(shuō)，盡管我們要花很多時(shí)間在學(xué)習(xí)上，但是生活還是很美好的。我們應(yīng)該用積極的態(tài)度去面對(duì)生活。

　　關(guān)于春節(jié)I Don’t Like Spring Festival Any More

　　Spring Festival was my favorite Chinese festival when I was a child. At that time, I had a great time. Every year at that time I could dress new clothes, get lucky money from relatives and seldom receive criticism from my mother. Everything seems such wonderful. However, as I grow up, I find Spring Festival is less and less interesting. I just feel that as usual. What’s worse, with the fireworks, I find Spring Festival is a noisy festival. So I don’t like it any more.

　　在我還是個(gè)孩子的時(shí)候春節(jié)是我最喜歡的中國(guó)節(jié)日。那時(shí)候，我過(guò)得很開(kāi)心。每一年那個(gè)時(shí)我都可以穿新衣服，從親戚那里得到壓歲錢(qián)而且很少被媽媽批評(píng)。所有的事情好像是那么的美好。然而，隨著我的成長(zhǎng)，我越來(lái)越覺(jué)得春節(jié)已變得無(wú)趣。我只是覺(jué)得它就像平時(shí)一樣。而且，我覺(jué)得因?yàn)闊熁ū?，春?jié)變成了一個(gè)嘈雜的節(jié)日。所以我不再喜歡它了。

　　失物招領(lǐng) lost and found

　　When I came to school this morning, I found an Oxford Dictionary, which is the sixth printing on the ground of school gate. I was afraid it would be demaged if nobody piched it up. And I stood there for a while seeing no one intended to pick it up. Therefore, I took it to my dormitory. The dictionary is brand new. It has a note in the middle of the book where I saw a poem----Saying Good-bye to Cambridge Again written in Chinese on the paper.

　　我早上去學(xué)校的時(shí)候，我在學(xué)校門(mén)口發(fā)現(xiàn)一本第六版的牛津字典。我擔(dān)心如果沒(méi)有人來(lái)認(rèn)領(lǐng)，那本書(shū)會(huì)弄壞。我在那里站了一會(huì)兒見(jiàn)沒(méi)有人想要把它撿起來(lái)。所以，我就把它拿給我的宿舍了。那本字典是全新的。在字典里面我看到一張箯筏，箯筏上寫(xiě)著一首中文詩(shī)——再別康橋。

　　If its owner sees this, please contact me after the school time or just go to my dormitory. My number is 13698965421 and room number is 612.

　　如果它的主人看到這個(gè)，請(qǐng)?jiān)谡n后時(shí)間聯(lián)系我或是去我的宿舍。我的電話號(hào)碼是13698965421宿舍號(hào)是612。